杰克杜洛兹的热爱

2017-05-19 06:21:09
  • $82.5
  • $75.2

作者:贾礼撙

color:

Maggie Cassidy,Jack Kerouac,由Beatrice Gartenberg翻译,Stock Publishing,254页,17欧元

墨西哥城蓝调,杰克·凯鲁亚克,由皮埃尔·里斯翻译,“诗,点”乐Seuil出版社,260页,7.50欧元

杰克凯鲁亚克的虚构作品是伟大的自传的梦想,总是重新开始

在Duluoz杰克,玛吉卡西迪的大周期,这一点浪漫被认为是在那个笔者曾在法国被遗忘的相同点小片

笔者解释了其创作的情况:它“是一月和二月至1953年间写的......在我母亲的列治文山,长岛,纽约......我给他买了山寨房子在路上的钱......她一直梦想着

[...]我打的第一章,其余被写在笔......“这本书出现在1959年亚克已经很有名

就像杰拉德一样,他的兄弟过早死去的痛苦故事,凯鲁亚克限制自己说出他生命中的关键时刻

这把我们带回到他的青春期的时候,他看到洛厄尔郊外 - 钛让生活“中最商业区和最有活力的Pawtuketville,夹心栏上方,保龄球俱乐部对面,台球室在公交车站,附近的大市场肉......“说到这里,他分享了他的研究之间的时间,运动(我们的英雄踢球,是一个车手谁赢了比赛) ,朋友(一个快乐的乐队伟大的孩子谁正在努力进入成年期),其法裔加拿大家庭用勇敢和温文尔雅的父亲和父亲是谁打算向自己的生活

然后,一天晚上,我们将他介绍给一位年轻的爱尔兰女人玛吉卡西迪

年轻人很开心

Zagg Duluoz发现她“柔软,黑暗,像桃子一样稀烂,难以捉摸,是一个悲伤的梦想

“为宗旨,以准确还原他的年轻和他的魁北克根的世界里,它试图识别与一些不适和绝望模糊怎么这种关系已经崩溃

在现实中,麦琪玛丽·卡尼,未来的作家会喜欢结婚,他将有一个孩子......亚克被通缉的诗人

而正是在诗歌,他想灌输爵士,这是如此看重他的精神,也有或多或少的可怕神灵饱和佛教咒语的旋律,与现代诗歌的一个破折号和一个天主教神秘的暗示(他童年的宗教信仰)

墨西哥城布鲁斯出现于1959年,四年前在墨西哥城与威廉·巴勒斯共享一套公寓

这个伟大的集合分为简单合唱可以读为重点,以道路和凯鲁亚克的所有浪漫的工作:我们发现在身份认同危机的良心可怕的一倍危机之中的人

他因为一个破碎的人的痛苦而处于永恒的运动之中

在他身上唱歌和摇摆的是无法在无数的矛盾中找到自己

一首新诗将会出现,但他,小说家,诗人,在这个迷宫中迷失了

Gérard-Georges Lemaire